Maclaine, Shirley Játék az élet Minden ébredéskor egy újabb nap valóságát hívom életre
Édesvíz 2003, Budapest
Fordító: Téli Márta Fáradt, színtelen és türelmetlen évszázadok után búvó patakként bukkant tudományhívó síkságunk cserepes felszínére a lélek barlangjába száműzött asszonyi életerő. Csillapító, szomjat oltó, kiegyensúlyozott és értelemmel telített Új Kor kezdetét jelenti ez. A világhírű színésznő, Shirley MacLaine magarul megjelent TALÁLD MEG ÖNMAGAD, s a BENSŐ ÚTJAIMON című könyvei után most méltó folytatással állt elénk. JÁTÉK AZ ÉLET sugallja e művében, de felelősségteljes, komoly, felnőtt játék. Miként írja: "Amikor filmen játszottam el a saját életemet, rájöttem, hogy minden mozdulatom és döntésem választás volt – nem csupán az élet sodort ide-oda. Világossá vált számomra, hogy én teremtettem a sodrást, az embereket, az eseményeket, a csapdákat és a győzelmeket. Minden ébredéskor egy újabb nap valóságát hívtam életre. Akik női testbe születünk, méltónak kell lenni a választásunkhoz... Birtokában kell lennünk saját szeretetünk bölcsességének, ha véghez akarjuk vinni azt, amiért ide születtünk a Földre. Minthogy az istenit magunkon kívül kerestük, elkülönültünk embertársainktól és a Természettől. Most készen állunk a szemlélet befogadására, hogy az isteni erő azonos velünk. Lelkünk ugyanazokkal az isteni tulajdonságokkal rendelkezik, mint Isten maga. Ugyanabból az anyagból gyúrtak bennünket."
|