Charlotte Bronte

Az angoltanár

Lazi Könyvkiadó 2006, Szeged

Fordító: Barcza Gerda

William Crimsworth, az arisztokrata származású fiatalember a maga erejéből próbál boldogulni. Kezdetben bátyja gyártelepén dolgozik, majd megkapja egy brüsszeli leányiskola angoltanári állását. Az igazgatónő női fortélyokat is bevető csábítása ellenére érdeklődését a fiatal kézimunkatanárnő kelti fel, aki rendszeresen látogatja az angolórákat. Frances szorgalmával és tisztességével egyre jobban belopja magát a tanár szívébe.
A történet látszólag megállíthatatlanul halad a romantikus végkifejlet felé, amíg a lány váratlanul ki nem marad az órákról.
Charlotte Brontë elsőként megírt regénye az írónő halála után jelent meg The Professor címmel. ,,Azt mondtam magamnak: hősöm dolgozzon keményen egész életében, úgy, ahogy azt a való életben láttam - soha egy shillinghez se juthasson érdemtelenül -, sose kerülhessen váratlanul vagyonos és rangos helyzetbe; és bármilyen csekély vagyonhoz jut is, azt orcája verítékével keresse meg. Ezek után azonban rájöttem, hogy a kiadók aligha értékelik ezt a felfogást, jobban kedvelik a képzeletbelit, a költőit - valami olyan legyen, ami együtt zeng egy finoman kidolgozott ábránddal, csöppnyi pátosszal, igen gyöngéd, magasztos, átszellemült érzelmekkel. És tényleg, amíg egy író nem próbál ilyenfajta könyvet írni, addig soha nem tudhatja meg, micsoda regényes történetek és micsoda érzékenység rejlik a lelkében, sejtelme sincs, milyen kincsek szunnyadnak a mélyben."

Elfogyott