Casanova, Giacomo

Emlékiratok

Gondolat 1960, Budapest

Fordító: Kolozsvári Grandpierre Emil

"Miután végigkártyázta, végigszeretkezte, végigkerítette, végig-ette-itta-gyönyörködte-Európát, s a kalandori lehetőségeket a legtöbb országban eljátszotta hol kártyacsalással, hol váltóhamisítással, hol másnemű botrányokkal, Casanova Triesztbe utazik. Itt levelek és közvetítők segítségével megalkuszik a velencei ikvizícióval...
... Ha fiatalkori s rövid ideig tartó katonáskodását, hegedűsi foglalkozását nem számítjuk, a besúgás volt első hivatala. Sokáig azonban nem bírja nyugton, ingerlékeny, összeférhetetlen természete veszedelmes lépésre ösztökéli. Pamflettet ír, melyben magasrangú velencei közéleti személyiségeket támad meg. Ismét menekülni kell szülőföldjéről, ahová többé nem is tér vissza."

Elfogyott